Archive for » July, 2017 «

PORA DOBREJ KSIĄŻKI

LITERACKA PRZYGODA

NA LIPCOWE WIECZORY

Dla Mackenziego Allena Philipsa wspaniałe wakacje w rodzinnym gronie stają się początkiem koszmaru. Jego najmłodsza córka Missy zostaje uprowadzona. Wkrótce w położonej na odludziu chacie w Oregonie zostają odkryte ślady, świadczące o tym, że dziewczynka padła ofiarą brutalnego morderstwa.

Kilka lat po dramatycznych wydarzeniach pogrążony w żałobie ojciec Missy otrzymuje tajemniczy list – zaproszenie do chaty, w której odebrano życie dziewczynce. Mack przypuszcza, że nadawcą listu jest sam…Bóg. Wbrew wszelkiej logice zrozpaczony ojciec podejmuje decyzję o wyjeździe i zmierzeniu się ze swoimi największymi koszmarami. Weekend w opuszczonej chacie na zawsze odmienia jego życie. Mack spotyka w niej Boga, który przybiera różne postaci i przydomki. Nazywa się Tatuśkiem, Jezusem i ukazuje się jako żydowski robotnik oraz Sarayu, Azjatka uosabiająca Ducha Świętego. Czas spędzony w chacie staje się dla mężczyzny czymś na kształt terapii z udziałem Boga.

„Chata” to niezwykła opowieść o tym, że Bóg zjawia się obok nas wtedy, kiedy najbardziej go potrzebujemy. Książka Wm. Paula Younga okazała się wielkim sukcesem wydawniczym, wspinając się na szczyty list bestsellerów na całym świecie.

https://www.google.pl/search?q=cHATA.+KSI%C4%84ZKA&ie=utf-8&oe=utf-8&client=firefox-b&gfe_rd=cr&ei=j0qEWfXmOYnSXsb-nrAJ

 

DKK – DIALOG – KRAINA BEZ WÓDKI

 

SALONIKOWE WIEŚCI

 

Moje drogie mam nadzieję, że do tej książki miałyście jakiś 100% dodatek. Szaleństwo autora przekroczyło i realizm magiczny, i wszelkie alkohole. Kraina chińskiego odrealnienia rzeczywistości jest przerażająca. Może jutro przy filiżance mocnej kawy  wyjdziemy zza chińskiego muru i ten wspaniały Noblista zostanie z butelką u boku, a my odnajdziemy szczęście  w naszej realnej salonikowej krainie. Do jutra.

 

Dokładnie taką samą miałam propozycję – bo przeczytanie tej książki graniczy
z cudem, lub właśnie trzeba być na porządnym rauszu. Tym razem to nie moje klimaty – sorry! Do jutra – może dowiem się czegoś szczególnego od innych!

Witam koleżanki. Czytając słynną książkę wybitnego  pisarza o Chinach mam obawy czy to, że Jedwabny Szlak będzie się kończył u nas będzie dobrym rozwiązaniem dla Polaków.

 

Literackie delirium, które chłonie się każdym zmysłem z zaciekawieniem pomimo wszystko. To człowiek obmyśla zgubne idee i działania w ich imię. Nobel dla tłumacza.

 

Witam. Moje drogie już finiszuję wypoczęta, zadowolona z pełną kiesą. Sercem jestem z wami Przeczytałam tu kilka książek. Polecam. Są też w tłumaczeniu. Bardzo poleca, trylogię Charlotte Link. Też nasze losy od 1914 do lat współczesnych. Warto. Piękna.

 

No cóż, rzeczywistość w tej książce kieruje się pokrętną logiką pijanego umysłu – nie zrozumiałam jej, chyba mnie przerasta, a na pewno przeraża: mięsne dzieci, student alkohologii, widmowy osioł, demon w ciele chłopca, karzeł… DANUTA LITOŚCI!!!

Pod wpływem tej książki długo uśpiona schizofrenia może nagle wybuchnąć niczym wulkan, a skutki będą opłakane! Tego się nie da czytać nawet po  siarczystym drinku! Jednak żeby było mądrze, pięknie i poprawnie powtórzę za „ Die  Welt : … Do głębi naturalistyczna, a jednak i poetycka powieść o Chinach początku lat 90. Oszałamiająca – w pozytywnym i negatywnym tego słowa znaczeniu. Pozdrawiam

„Alkohol jest jak literatura”    Aha jeszcze … „ludzie, którzy nie znają się na trunkach nie mają nic do powiedzenia o literaturze” Lepiej więc żebym się nie odzywała. Pozdrawiam

Tak wyobraźnia, ale też język, styl, poczucie humoru godne noblisty. Szkoda,
że nie możemy go zaprosić do naszego saloniku. Ogromny też podziw dla tłumaczki. Nie porozmawiam dziś z wami ( a dyskusja może być interesująca), bo jestem w Poznaniu Miłego wieczoru.

Te wszystkie wypowiedzi czytelników na temat “Krainy wódki” są bardzo wymowne. Komentarze dalsze – zbędne.
Dodam tylko, że jeżeli książka wzbudza w nas tyle emocji to po prostu jest o czym i przy czym – rozmawiać.
Zwłaszcza, że to już trzecia książka Mo Yana, którą omawiamy w DKK. Po “Obfitych piersiach i pełnych biodrach” oraz po “Zmianach” nic nas nie zdziw, ani siła tejże powieści oraz jej popularność na całym świecie.

 

 

Polecamy “Krainę wódki” wszystkim, którzy lubią wgryzać się w lata dziewiędziesiąte XX wieku. Fascynuje ich prowincja, lokalny koloryt, absurdalny humor i niezwykłe postaci. Gwarantujemy, że w tej książce odnajdą państwo niecodzienny obraz chińskiego społeczeństwa.
Zanim jednak otworzycie tę książkę – polecam mocną kawę i ….    Życzę miłej lektury.

“Teściowa opowiadała, że jej ojciec i wujowie byli bardzo silnymi mężczyznami – ich ciała nie zawierały ani grama tłuszczu, składały się wyłącznie z krwistoczerwonych mięśni o wysokiej zawartości białka, naprężonych  i mocnych, jakby skręcono je z konopnych sznurów. Człowiek, który posiada  tak krzepkie ciało, jest bez wątpienia doskonalszy od małpy”.
(fragment książki)               

Pozdrawiam wszystkich.
Moderatorka

Powieść jednego z najbardziej cenionych współczesnych pisarzy chińskich, nagrodzonego literacką nagrodą Nobla. Miejscem akcji jest odległa kraina Chin – Alkoholandia. Zostaje tam oddelegowany z Pekinu śledczy Ding Gou’er w celu zbadania zagadki praktyk kanibalistycznych, których rzekomo dopuszczają się funkcjonariusze partyjni. Odurzony najznakomitszymi trunkami, ulegając namowom swych nad wyraz gościnnych gospodarzy detektyw żyje na granicy snu i rzeczywistości. Nie wie, czy podane podczas wystawnego obiadu złotoskóre niemowlę w sosie sojowym jest prawdziwe, czy jedynie na prawdziwe wygląda. Wplątany w intrygę miłosną, odarty ze złudzeń bezradnie szuka wyjścia z tego labiryntu iluzji. Równolegle z trwającym śledztwem poznajemy korespondencję między pisarzem Mo Yanem a Li Yidou, doktorantem alkohologii, który wysyła swemu mistrzowi odważne opowiadania, w zaskakujący sposób pozwalające rozwikłać prowadzone dochodzenie.

Bogactwo powieści stanowią niezwykłe postaci. Poznajemy karła prowadzącego w stolicy Alkoholandii restaurację o zaskakującym menu; pulchne niemowlęta płci męskiej prowadzone na rzeź przez własnych rodziców; chłopca o demonicznym spojrzeniu; teściową Li Yidou – wiecznie młodą nauczycielkę wprowadzającą swych studentów w tajniki przyrządzania nietypowych dań. Wszystkie wydarzenia opisane są wnikliwie, językiem pełnym zaskakujących porównań, niepozbawionym czarnego humoru. Wątki o symbolicznym znaczeniu przeplatają się z odniesieniami do współczesnej chińskiej rzeczywistości. Wszystkie elementy tworzą obraz chińskiego społeczeństwa – skorumpowanego, zdegenerowanego, w którym elity polityczne za wszelką cenę chcą utrzymać absolutną władzę, a prości mieszkańcy prowincji tracą wszelkie wartości.

Magiczna powieść Mo Yana jest jednocześnie gorącą polemiką z ustrojem politycznym współczesnych Chin.

The Economist

Niesłychany postmodernistyczny miszmasz – przerażający i komiczny, liryczny i skatologiczny.

The New York Times

Źródło: http://www.empik.com/kraina-wodki-yan-mo,p1063299024,ebooki-i-mp3-p

KSIĄŻKA NA WAKACJE

Czasami dopiero na bieszczadzkiej wsi życie nabiera prawdziwego znaczenia.
Filip Spalski jest pilotem, kocha latać, robił to całe życie. Pewnego dnia wraca do domu po długim locie przez Atlantyk i dowiaduje się, że jego żona odeszła. Nie chciała dłużej czekać – na niego, dziecko, na wspólne życie. Filip nagle widzi, że nic mu nie zostało. Jest sam, nie ma przyjaciół ani rodziny. Wsiada w samochód i rusza przed siebie.
Dojeżdża na koniec świata, do małej wioski w Bieszczadach, gdzie czas płynie tak wolno, że wszyscy kupują gazety sprzed tygodnia. Na nieczynnej poza sezonem stacji kolejowej spotyka mężczyznę, będącego w podobnej sytuacji. Kupuje od nieznajomego zaniedbany pensjonat o nazwie Magnolia. Pracuje tam kilka niezwykłych kobiet, które odmienią jego życie…
Grażyna Jeromin-Gałuszka – absolwentka bibliotekoznawstwa na Uniwersytecie Warszawskim oraz scenopisarstwa w PWSFTViT w Łodzi. Publikowała utwory poetyckie i krótkie formy prozatorskie w czasopismach oraz antologiach. Laureatka ogólnopolskiego konkursu na temat filmowy, zorganizowanego przez Agencję Scenariuszową i tygodnik „Film”. Współautorka scenariusza jednego z popularnych seriali telewizyjnych. Jej debiutancka powieść „Złote nietoperze” (2007) otrzymała pierwszą nagrodę w konkursie literackim „Kolory życia”. Mieszka na wsi pod Radomiem.

http://allegro.pl/magnolia-i6717476082.html?utm_source=google&utm_medium=cpc&ev_campaign=plasma_pwn&utm_source=google&utm_medium=cpc&ev_campaign=plasma_pwn&ev_adgr=pwn_2&ev_ln=PRODUCT+GROUP

WAKACYJNE WIEŚCI Z SALONIKU

LITERACKA PROGNOZA NA WAKACJE